Ho appena scoperto... sei casi di te... che cerchi di salvare delle vittime in giro per la citta'.
Pronašla sam šest sluèajeva gdje si ti pokušao spasiti žrtve u ovom gradu.
Ci sono state delle vittime, delle perdite da entrambe le parti.
I bilo je žrtava, gubitaka sa obe strane.
Ho visto i volti contorti delle vittime, le bocche spalancate e gli occhi congelati nell'ultimo, orrendo momento di vita.
Video sam njegove žrtve, izoblièenih lica, razjapljenih usta i iskolaèenih oèiju. Zaleðena u poslednjem, užasnom èasu života.
Siamo dell'Associazione Nazionale dei Diritti delle Vittime.
Ми смо из "жена у црном".
D'accordo allora... abbiamo un demone che si e' tenuto al passo con i tempi e ha trovato il modo di aumentare il conto delle vittime?
U redu, pa, što? Imamo demona koji je evoluirao tokom vremena i koji je našao naèin da povisi broj svojih žrtava?
A me importa soltanto una cosa, il futuro delle vittime che siete chiamati a salvare.
Stalo mi je samo do jedne stvari. A to su buduæe žrtve koje æete morati spasiti.
Non ci sono pagliacci dipinti sui muri o forbici piantate sulle foto delle vittime.
Nema slika klaunova na zidovima ili škara zapiknutih u fotografije žrtava.
Non voglio lasciare in eredità il conto delle vittime.
Obie. Ja ne želim da samo brojanje leševa bude naša zaostavština.
L'aumento incontrollato dell'inflazione in Laos, ha portato a rivolte per il cibo nella capitale Vientiane, dove il numero delle vittime e' salito a oltre 200.
Inflacija u Laosu dovela je do nereda u glavnom gradu Vientiane, gde je broj mrtvih porastao na 200.
Ma con la diffusione del virusi e l'aumentare delle vittime non era piu' sufficiente essere veloci.
No kako su se zaraza i kaos širili, nije bilo dovoljno biti samo brz na nogama.
Non e' ancora stata fatta una stima delle vittime, ma le autorita' si aspettano gravi perdite di vite umane e strutture.
Podaci o smrtnim sluèajevima još nisu stigli, ali vlasti oèekuju da æe gubitak u životima i imovini biti ogromni.
Sei collegato a due delle vittime, e probabilmente anche ad una terza.
Povezali smo te s barem dvije žrtve, a moguće i trećom.
Ognuna delle vittime era una mela marcia professionista.
Svaka od žrtava je bila profesionalni kriminalac.
Voglio l'elenco delle vittime di Azzano.
Treba mi popis poginulih u Azzanu.
Quando si osserva lo smembramento delle vittime si nota... che sono stati uccisi i non musulmani quindi erano americani...
Izjava zvaniènika kao što i sami možete da vidite je da su pobijeni ne-muslimani, kao i amerikanci.
Di norma, chiunque nella mia posizione, vuole che la giuria sappia il meno possibile delle vittime.
Обично, неко у мојој улози, би хтео да порота зна што је мање могуће о жрт...
È così, stai parlando con le famiglie delle vittime, da sola?
Да ли је истина да разговараш са породицама жртава? Сама?
Penso che due delle vittime non erano lì per caso.
Две жртве нису тамо биле случајно.
"Una delle vittime è riuscita a sfuggire alla morte.
"Jedna od žrtava je uspela pobeći ubici."
E' venuto fuori che ognuna delle vittime si e' trasferita entro 18 mesi dalla scomparsa.
Ispostavilo se da se svaka žrtva ubice preselila u roku od 18 meseci od nestanka.
Beh, abbiamo scoperto alcune telefonate fra una delle vittime della Unidac e qualcuno della Merlyn Global Group.
Открили смо телефонске позиве између једне од жртава у Јунидаку и некога у групацији Мерлин Глобал.
Vostro Onore, sentirà la testimonianza delle vittime prese a manganellate solo per aver chiesto la libertà, il diritto al voto e l'autodeterminazione.
Èasni sude, èuæete iskaze žrtava pretuèenih i izbatinanih u borbi za slobodu. Za pravo glasa i samoopredeljenja.
II bilancio iniziale delle vittime scuoterà nel profondo i governi di tutto il mondo.
Почетни број умрлих ће уздрмати светску Владу до сржи.
Secondo l'ordine delle vittime, l'assassino sembra seguire un detto Kung Fu.
Prema redosledu žrtava, izgleda da ubica prati fraze kung fua.
Se non ci fossi stato tu, avremmo avuto il doppio delle vittime.
Da nisi bio tamo, bilo bi dvostruko više žrtava.
Assumo i tratti personali delle vittime e ho delle visioni che uso per aiutare a risolvere i loro omicidi.
Major je pronašao Candymana i još nekoga Misli da su oni odgovorni za nestanak dece.
Una delle vittime era mio zio Keith.
Jedna od žrtvi je moj stric Kit.
Dice che ci sono delle vittime nei sotterranei di servizio.
Каже да су неки људи повређени на подручју испод одржавања.
Risulta che Nick si presenta all'ospedale pediatrico con una pancia gonfia come quella delle vittime della fame.
Ispostavilo se da je Nik došao u dečju bolnicu sa nadutim stomakom kao kod žrtava gladovanja.
Questi oggetti vengono usati come strumenti forensi per l'identificazione visiva delle vittime, ma vengono anche usati come preziosa prova forense nei processi per crimini di guerra in corso.
Ovi predmeti se koriste kao forenzički instrument za vizuelnu identifikaciju žrtava, ali se takođe koriste i kao veoma dragoceni forenzički dokazi na tekućim suđenjima za ratne zločine.
Nella loro semplicità, questi oggetti sono l'ultimo testamento dell'identità delle vittime, l'ultimo ricordo permanente che queste persone sono esistite.
U celokupnoj svojoj jednostavnosti, ovi predmeti su poslednje svedočanstvo identifikovanju žrtava, poslednji trajni podsetnik da su ti ljudi ikada postojali.
Ma i valori fondamentali bene, gli uomini capaci, generosi non creano vittime; si occupano delle vittime.
Ali sržne vrednosti: pa, sposobni, velikodušni ljudi ne stvaraju žrtve; oni neguju žrtve.
delle vittime che ha in mano, una l'offrirà come sacrificio espiatorio e l'altra come olocausto, insieme con l'oblazione; il sacerdote farà il rito espiatorio davanti al Signore per lui
Šta je priskrbio, jedno će biti žrtva za greh a drugo žrtva paljenica s darom; i tako će sveštenik očistiti pred Gospodom onog koji se čisti.
Ecco, io spezzerò il vostro braccio e spanderò sulla vostra faccia escrementi, gli escrementi delle vittime immolate nelle vostre solennità, perché siate spazzati via insieme con essi
Evo ja ću vam pokvariti usev, i baciću vam balegu u lice, balegu praznika vaših, da vas odnese sa sobom.
0.36806321144104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pronašla sam šest sluèajeva gdje si ti pokušao spasiti žrtve u ovom gradu. 